Публичная оферта

Настоящий документ является официальным предложением индивидуального предпринимателя, реквизиты которого размещены на Сайте и указаны в разделе 13 настоящей Оферты, далее — «Правообладатель», заключить договор с дееспособным физическим лицом, далее — «Пользователь», на изложенных ниже условиях.

Настоящий документ является публичной офертой в соответствии с п. 2 ст. 437 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Акцепт настоящей Оферты означает полное и безоговорочное принятие Пользователем всех ее условий.

Термины и определения

Платформа LAW GOALS / Платформа

программно-информационная среда, доступная посредством сети Интернет, предназначенная для самостоятельной подготовки Пользователя к государственному экзамену по юриспруденции.

Сайт

интернет-сайт Правообладателя, на котором размещаются сведения о Платформе, стоимости, сроке Доступа, настоящая Оферта, Политика обработки персональных данных и иная необходимая информация.

Личный кабинет

персональный раздел Платформы, доступный Пользователю после регистрации и оплаты Доступа.

Доступ

предоставленная Пользователю техническая возможность в течение установленного периода использовать функционал Платформы и размещенное на ней Содержание.

Учетная запись

персональная учетная запись Пользователя, используемая для его идентификации и предоставления индивидуального Доступа.

Содержание Платформы / Содержание

размещенные на Платформе тексты, авторские конспекты, схемы, таблицы, тесты, задания, изображения, видео-, аудио- и иные материалы, элементы интерфейса и дизайна, базы данных, структура Платформы и иные охраняемые результаты интеллектуальной деятельности.

Простая (неисключительная) лицензия

предоставляемое Пользователю право использовать Платформу и Содержание исключительно в пределах и способами, предусмотренными настоящей Офертой, без передачи исключительного права и без права сублицензирования.

Период Доступа

срок, в течение которого Пользователь вправе использовать Платформу. Конкретный срок указывается на странице оплаты.

1Порядок заключения договора

1.1. Договор считается заключенным между Правообладателем и Пользователем с момента акцепта Пользователем настоящей Оферты.

1.2. Акцептом Оферты является совершение Пользователем совокупности следующих действий:

• а) ознакомление с условиями настоящей Оферты;
• б) выражение согласия с условиями Оферты путем установки соответствующей отметки на Сайте, если такая возможность предусмотрена;
• в) оплата стоимости Доступа к Платформе.

1.3. Датой заключения Договора является дата успешной оплаты Доступа.

1.4. Совершая акцепт, Пользователь подтверждает, что:

• ознакомился с условиями настоящей Оферты до оплаты;
• понимает характер приобретаемого Доступа;
• приобретает персональный доступ к одной Платформе LAW GOALS;
• понимает, что Платформа предназначена для самостоятельной подготовки;
• согласен соблюдать правила использования учетной записи и ограничения, связанные с охраной интеллектуальной собственности.

2Предмет договора

2.1. Правообладатель обязуется за плату предоставить Пользователю:

• 1) персональный удаленный Доступ к Платформе LAW GOALS на установленный срок;
• 2) право использования Платформы и Содержания на условиях простой (неисключительной) лицензии исключительно для личных некоммерческих целей.

2.2. Настоящий Договор предусматривает предоставление доступа к одной Платформе LAW GOALS. Разделение Содержания внутри Платформы по учебным дисциплинам, темам, разделам, форматам материалов и иным категориям осуществляется исключительно для удобства Пользователя и не означает приобретение нескольких отдельных курсов или программ.

2.3. В рамках настоящего Договора Правообладатель не осуществляет реализацию образовательной программы, не проводит государственную или итоговую аттестацию, не присваивает квалификацию и не выдает документы об образовании или квалификации.

2.4. Платформа является цифровым информационным инструментом для самостоятельной подготовки. Правообладатель не гарантирует Пользователю сдачу государственного экзамена, получение определенной оценки или наступление иного конкретного результата.

2.5. Состав Содержания, основные функциональные возможности Платформы, стоимость и срок Доступа указываются на Сайте.

2.6. Пользователю предоставляется право использования Платформы без права:

• сублицензирования;
• передачи учетной записи третьим лицам;
• совместного использования одной учетной записи несколькими лицами;
• коммерческого использования Содержания;
• воспроизведения, распространения и иного использования Содержания за пределами, прямо разрешенными настоящей Офертой или законом.

2.7. Одна учетная запись предназначена исключительно для одного Пользователя.

3Порядок предоставления доступа

3.1. После оплаты Пользователь регистрируется на Платформе либо получает возможность входа в Личный кабинет в порядке, предусмотренном Сайтом.

3.2. Доступ считается предоставленным с момента, когда Пользователь получил техническую возможность войти в Личный кабинет и использовать оплаченный функционал Платформы.

3.3. Пользователь самостоятельно обеспечивает наличие:

• совместимого устройства;
• доступа в сеть Интернет;
• актуального программного обеспечения;
• необходимых браузеров и иных технических средств.

3.4. Правообладатель вправе изменять интерфейс Платформы, ее техническое устройство, структуру разделов, исправлять ошибки, дополнять и актуализировать Содержание при условии сохранения основного оплаченного функционала.

4Права и обязанности сторон

4.1. Правообладатель вправе:

4.1.1. Самостоятельно определять структуру Платформы, порядок размещения Содержания, последовательность материалов, тестов и иных элементов.

4.1.2. Изменять, дополнять и актуализировать Содержание, в том числе в связи с изменением законодательства и судебной практики.

4.1.3. Запрашивать у Пользователя информацию, необходимую для идентификации учетной записи, обработки платежа, технической поддержки и обеспечения безопасности Платформы.

4.1.4. Применять технические средства защиты Платформы и Содержания, включая:

• учет входов и пользовательских сессий;
• учет устройств, используемых для входа;
• фиксацию IP-адресов и иных технических идентификаторов в объеме, допускаемом законодательством;
• ограничение числа одновременных сессий;
• персонализированные водяные знаки;
• технические ограничения скачивания и копирования;
• фиксацию аномальной активности;
• меры, направленные на выявление неправомерного массового извлечения Содержания.

4.1.5. Временно ограничить Доступ при наличии признаков:

• передачи учетной записи третьему лицу;
• использования одной учетной записи несколькими лицами;
• массового копирования Содержания;
• попытки обхода технической защиты;
• вмешательства в работу Платформы;
• иных действий, создающих угрозу исключительным правам Правообладателя.

4.1.6. После проверки обстоятельств восстановить Доступ либо прекратить его в случае подтвержденного существенного нарушения Пользователем условий настоящей Оферты.

4.2. Пользователь вправе:

4.2.1. Получить Доступ к Платформе на оплаченный срок.

4.2.2. Использовать Содержание для личной самостоятельной подготовки.

4.2.3. Обращаться к Правообладателю по вопросам технического функционирования Платформы.

4.2.4. Пользоваться иными правами, предусмотренными настоящей Офертой и законодательством Российской Федерации.

4.3. Правообладатель обязан:

4.3.1. Предоставить Пользователю Доступ после выполнения условий оплаты.

4.3.2. Поддерживать работоспособность Платформы в разумных технических пределах.

4.3.3. При обнаружении технических неисправностей, возникших по вине Правообладателя, принимать разумные меры для их устранения.

4.3.4. Обрабатывать персональные данные Пользователя в соответствии с законодательством Российской Федерации и Политикой обработки персональных данных.

4.4. Пользователь обязан:

4.4.1. Предоставлять достоверные сведения, необходимые для регистрации, оплаты и использования Платформы.

4.4.2. Не передавать учетную запись, логин, пароль и иные данные для входа третьим лицам.

4.4.3. Обеспечивать конфиденциальность своих данных для входа.

4.4.4. Незамедлительно уведомлять Правообладателя о подозрении на несанкционированный доступ к учетной записи.

4.4.5. Соблюдать исключительные права Правообладателя и третьих лиц.

4.5. Пользователю запрещается:

4.5.1. Передавать, продавать, сдавать во временное пользование или иным способом предоставлять учетную запись третьим лицам.

4.5.2. Организовывать совместное использование одной учетной записи несколькими лицами.

4.5.3. Копировать, скачивать, фотографировать, производить запись экрана, видеозапись либо иным образом воспроизводить Содержание вне функциональных возможностей, специально предоставленных Платформой, если иное прямо не допускается законодательством.

4.5.4. Распространять Содержание полностью или частично посредством сайтов, социальных сетей, мессенджеров, облачных хранилищ, файловых сервисов и иными способами.

4.5.5. Использовать Содержание полностью или частично при создании собственных курсов, платформ, конспектов, тестов, баз данных, методических материалов и иных аналогичных продуктов.

4.5.6. Удалять или изменять сведения об авторстве, водяные знаки и иные обозначения Правообладателя.

4.5.7. Использовать ботов, парсеры, скрипты и иные автоматизированные средства для извлечения или копирования Содержания.

4.5.8. Осуществлять декомпиляцию, обратную разработку, обход технической защиты, вмешательство в работу Платформы или попытки получить несанкционированный доступ к закрытым разделам.

5Стоимость доступа и порядок оплаты

5.1. Стоимость Доступа определяется Правообладателем и указывается на Сайте на момент оформления заказа.

5.2. Если иное не указано на Сайте, оплата производится в размере 100% стоимости Доступа.

5.3. При использовании банковского кредита, рассрочки или иного финансового продукта отношения между Пользователем и соответствующей финансовой организацией регулируются отдельным договором. Правообладатель не определяет условия такого договора и не несет ответственности за решения банка или иной финансовой организации.

5.4. Обязанность Пользователя по оплате считается исполненной с момента подтверждения платежа платежным оператором либо поступления денежных средств на расчетный счет Правообладателя.

5.5. Стоимость Доступа включает:

• предоставление права использования Платформы и Содержания;
• первоначальную активацию персонального Доступа;
• создание и техническую настройку учетной записи;
• возможность использования функционала Платформы;
• техническое сопровождение;
• поддержание работоспособности Платформы;
• актуализацию Содержания в течение периода Доступа, если она осуществляется Правообладателем.

6Отказ от договора и возврат денежных средств

6.1. Стоимость Доступа состоит из двух частей:

6.1.1. 50% стоимости Доступа — вознаграждение Правообладателя за предоставление Пользователю права использования Платформы и Содержания на условиях простой (неисключительной) лицензии, первоначальную активацию и организационно-техническую подготовку персонального Доступа, создание и настройку учетной записи, открытие Пользователю функционала, структуры и баз материалов Платформы.

6.1.2. 50% стоимости Доступа — стоимость предоставления Пользователю возможности пользоваться Платформой в течение оплаченного периода, включая обеспечение технического функционирования Платформы и доступ к размещенному Содержанию.

6.2. Обязательства Правообладателя, предусмотренные п. 6.1.1 настоящей Оферты, считаются исполненными в полном объеме с момента фактического предоставления Пользователю Доступа. Часть стоимости, установленная п. 6.1.1, в размере 50% общей стоимости Доступа после предоставления Доступа возврату не подлежит, за исключением случаев, когда обязанность возврата прямо предусмотрена императивными нормами законодательства Российской Федерации.

6.3. При досрочном отказе Пользователя от Договора после предоставления Доступа размер денежных средств, подлежащих возврату, определяется исходя из части стоимости, предусмотренной п. 6.1.2 настоящей Оферты.

6.4. Размер использованной части Доступа определяется пропорционально количеству календарных дней, истекших с даты предоставления Доступа до даты получения Правообладателем заявления Пользователя об отказе от Договора.

6.5. Сумма возврата рассчитывается по формуле:

Сумма возврата = 50% стоимости Доступа − стоимость фактически использованного периода Доступа − фактически понесенные и документально подтвержденные расходы Правообладателя, которые могут быть удержаны в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Стоимость фактически использованного периода рассчитывается по формуле:

50% стоимости Доступа / общее количество календарных дней оплаченного периода × количество календарных дней, истекших с даты предоставления Доступа до даты получения заявления об отказе.

6.6. Период использования Платформы определяется независимо от фактической активности Пользователя. Отсутствие входов в Личный кабинет, непрохождение тестов, неизучение отдельных материалов либо иное неиспользование Платформы Пользователем по причинам, не зависящим от Правообладателя, не означает, что Доступ не был предоставлен.

6.7. Если Пользователь отказался от Договора до фактического предоставления Доступа, денежные средства подлежат возврату за вычетом фактически понесенных и документально подтвержденных расходов Правообладателя, если их удержание допускается законодательством.

6.8. Заявление об отказе от Договора и требование о возврате денежных средств направляются Пользователем на адрес электронной почты Правообладателя, указанный на Сайте.

6.9. Возврат денежных средств производится в сроки и порядке, установленных законодательством Российской Федерации.

6.10. Комиссии банков, проценты, страховые платежи и иные суммы, уплаченные Пользователем третьим лицам по отдельным договорам кредита, рассрочки или иным финансовым продуктам, не включаются автоматически в сумму возврата Правообладателем и регулируются соответствующими договорами Пользователя с такими лицами.

7Интеллектуальная собственность

7.1. Исключительные права на Платформу, программный код, дизайн, структуру, базы данных, тексты, авторские конспекты, тесты, задания, таблицы, схемы, изображения, аудиовизуальные материалы и иное Содержание принадлежат Правообладателю либо используются им на законном основании.

7.2. Предоставление Доступа не означает отчуждения Пользователю исключительных прав. Пользователь получает только ограниченное право личного использования Платформы и Содержания.

7.3. Без предварительного письменного согласия Правообладателя запрещается:

• воспроизводить Содержание;
• распространять его;
• размещать в сети Интернет;
• передавать третьим лицам;
• осуществлять публичный показ;
• доводить материалы до всеобщего сведения;
• перерабатывать Содержание;
• включать его в состав иных информационных, образовательных, коммерческих или некоммерческих продуктов;
• использовать материалы для создания аналогичной платформы, курса, базы данных, методического материала или иного продукта.

7.4. Передача учетной записи третьему лицу является существенным нарушением настоящего Договора.

7.5. За каждый подтвержденный самостоятельный факт незаконной передачи Содержания третьему лицу, незаконного размещения Содержания, распространения Содержания, предоставления третьему лицу доступа к учетной записи либо использования Содержания для создания собственного аналогичного или конкурирующего продукта Пользователь обязан по письменному требованию Правообладателя уплатить договорную неустойку в размере 300 000 (трехсот тысяч) рублей за каждый самостоятельный факт нарушения.

7.6. Самостоятельным фактом нарушения признается отдельное действие по передаче, размещению, распространению либо иному неправомерному использованию Содержания.

7.7. Уплата неустойки не освобождает Пользователя от обязанности прекратить нарушение, удалить незаконно размещенные материалы, прекратить предоставление доступа третьим лицам и выполнить иные законные требования Правообладателя.

7.8. Правообладатель вправе наряду с договорной неустойкой использовать иные предусмотренные законодательством Российской Федерации способы защиты исключительных прав в пределах, допускаемых законом.

7.9. Правообладатель вправе использовать сведения о входах, устройствах, пользовательских сессиях, IP-адресах, времени авторизации и иной технической активности в качестве доказательств при проверке соблюдения условий настоящей Оферты с соблюдением требований законодательства о персональных данных.

7.10. Сам по себе факт использования нового устройства, изменения IP-адреса или места подключения не является безусловным доказательством передачи учетной записи третьему лицу.

7.11. При выявлении признаков передачи учетной записи, массового копирования Содержания, обхода технических ограничений либо иной аномальной активности Правообладатель вправе временно ограничить Доступ на период проверки.

7.12. В случае подтверждения существенного нарушения настоящей Оферты Правообладатель вправе прекратить Доступ в порядке, допускаемом законодательством, и предъявить требования, предусмотренные настоящим разделом.

8Ответственность сторон

8.1. Стороны несут ответственность в соответствии с настоящей Офертой и законодательством Российской Федерации.

8.2. Правообладатель не отвечает за невозможность использования Платформы, вызванную:

• неисправностью оборудования Пользователя;
• отсутствием или ненадлежащим качеством интернет-соединения Пользователя;
• использованием устаревшего или несовместимого программного обеспечения;
• действиями третьих лиц, находящимися вне разумного контроля Правообладателя.

8.3. Технические ошибки программного обеспечения, сбои интернет-соединения и иные технические неисправности сами по себе не признаются автоматически обстоятельствами непреодолимой силы.

8.4. Плановые технические работы могут временно ограничивать доступ к Платформе. По возможности Правообладатель размещает информацию о таких работах заранее.

8.5. При существенной непрерывной недоступности Платформы по вине Правообладателя он вправе компенсировать соответствующий период путем продления Доступа, если иной способ защиты не следует из обязательных норм законодательства.

8.6. Правообладатель не гарантирует получение Пользователем определенного результата сдачи государственного экзамена или иной формы контроля знаний.

9Персональные данные

9.1. Правообладатель вправе обрабатывать персональные данные Пользователя в объеме, необходимом для заключения и исполнения настоящего Договора, регистрации Пользователя, предоставления персонального Доступа, идентификации Пользователя, проведения оплаты, технической поддержки, защиты учетной записи, предотвращения неправомерного использования Платформы и исполнения требований законодательства Российской Федерации.

9.2. Порядок, цели, условия и сроки обработки персональных данных определяются Политикой обработки персональных данных, размещенной на Сайте.

9.3. Пользователь обязан предоставлять достоверные контактные данные и обеспечивать их актуальность.

10Срок действия договора и прекращение доступа

10.1. Договор вступает в силу с момента его акцепта и действует до окончания оплаченного периода Доступа либо до его досрочного прекращения.

10.2. Конкретный срок Доступа указывается на Сайте на странице оплаты.

10.3. Пользователь вправе отказаться от Договора в порядке, предусмотренном разделом 6 настоящей Оферты.

10.4. Правообладатель вправе временно ограничить или прекратить Доступ при существенном нарушении Пользователем настоящей Оферты, включая передачу учетной записи, распространение Содержания, обход технических средств защиты, вмешательство в работу Платформы, использование Содержания для создания аналогичного или конкурирующего продукта.

10.5. Прекращение Доступа не прекращает обязанностей Пользователя по соблюдению исключительных прав Правообладателя.

11Претензионный порядок и разрешение споров

11.1. Стороны устанавливают обязательный досудебный претензионный порядок урегулирования споров и разногласий, возникающих из настоящего Договора или в связи с ним, в пределах, допускаемых законодательством Российской Федерации.

11.2. Сторона, считающая свои права или законные интересы нарушенными, до обращения в суд направляет другой Стороне письменную претензию.

11.3. Претензия направляется в электронной форме:

• Пользователем — на адрес электронной почты Правообладателя, указанный на Сайте;
• Правообладателем — на адрес электронной почты Пользователя, указанный Пользователем при регистрации.

11.4. Направление претензии на указанные адреса электронной почты признается надлежащим способом ее направления.

11.5. Претензия должна содержать:

• сведения, позволяющие идентифицировать отправителя;
• описание обстоятельств спора;
• конкретные требования;
• документы и иные подтверждающие материалы при их наличии.

11.6. Срок рассмотрения претензии составляет 30 (тридцать) календарных дней с даты ее получения, если иной срок не установлен обязательными нормами законодательства Российской Федерации.

11.7. При недостижении соглашения после истечения срока рассмотрения претензии заинтересованная Сторона вправе обратиться в суд.

11.8. Споры разрешаются в соответствии с законодательством Российской Федерации.

12Изменение оферты и заключительные положения

12.1. Правообладатель вправе изменять условия настоящей Оферты путем размещения новой редакции на Сайте.

12.2. Новая редакция применяется к договорам, заключенным после даты ее размещения. К ранее заключенному Договору применяется редакция Оферты, действовавшая на дату его акцепта, если иное не согласовано Сторонами либо не требуется в силу законодательства.

12.3. Если отдельное положение настоящей Оферты будет признано недействительным, это не влечет недействительности остальных положений.

12.4. Во всем, что прямо не урегулировано настоящей Офертой, Стороны руководствуются законодательством Российской Федерации.

12.5. Неотъемлемыми документами, применяемыми совместно с настоящей Офертой, являются или могут являться:

• Политика обработки персональных данных;
• согласие на обработку персональных данных в случаях, когда оно требуется;
• правила использования Платформы;
• информация о стоимости и сроке Доступа, опубликованная на Сайте.

13Реквизиты правообладателя

13.1. Правообладателем является самозанятая, применяющая специальный налоговый режим «Налог на профессиональный доход». Реквизиты Правообладателя (фамилия, имя, отчество и ИНН) и адрес электронной почты для направления заявлений и претензий размещены на Сайте.